Iryna Gerus

Duch czasu wisi nad moją głową
On szepcze mi: „Jesteś pępkiem świata”
On mówi mi: „Żyj dla siebie, zawsze młoda bądź,
się baw,
co ty na to?”
Świat potrzebuje miłości tak, jak każdy z nas
Płachta obojętności nie przysłoni mojej prawdziwej duszy
Ona pragnie wolności, pali niczym żar
Woli dawać niż brać i być źródłem radości.
Duch czasu wyplata z nas pajęczynę,
Przydziela starannie wszystkie role,
Urabia myśli natarczywie
I słodko tak paraliżuje wolę…
Świat potrzebuje miłości tak, jak każdy z nas
Płachta obojętności nie przysłoni mojej prawdziwej duszy
Ona pragnie wolności, pali niczym żar
Woli dawać niż brać i być źródłem radości.

(Tłumaczyła Mira Łuksza)